Ngày 7/7 Âm lịch hằng năm được coi là Ngày Tình nhân của Á Châu ( Lễ Thất tịch ), tương tự như Valentine day của Châu Âu. Nhân dịp này ban nhạc Rock lừng danh Bon Jovi sẽ tới Trung Quốc biểu diễn. Bon Jovi sẽ ghi âm ca khúc Ánh trăng nói hộ lòng tôi để tặng người hâm mộ. Jon Bon Jovi - ca sĩ hát chính của nhóm - cho biết anh suy nghĩ rất nhiều khi quyết định học hát ca khúc nhạc nhẹ của Đặng Lệ Quân. Ban đầu, anh cân nhắc một số bài nhạc Rock tiếng Trung nhưng sau đó tìm hiểu văn hóa và chọn bài hát quen thuộc này đồng thời cho ra mắt vào đúng ngày 7/7 âm lịch.
Ánh trăng nói hộ lòng tôi ra đời vào đầu thập niên 1970 và đến nay đã trở thành một trong những ca khúc Hoa ngữ nổi tiếng nhất mọi thời đại. Bài hát được rất nhiều nghệ sĩ nổi tiếng biểu diễn, trong đó có Trương Quốc Vinh, Ngôn Thừa Húc, Mai Diễm Phương, Triệu Vy, Tôn Lệ… nhưng có lẽ không ai vượt qua được Đặng Lệ Quân trong việc truyền tải linh hồn. Ánh trăng nói hộ lòng tôi từ lâu đã gắn với tên tuổi Đặng Lệ Quân như một ca khúc sinh ra để dành cho cô.
Bon Jovi là nhóm nhạc Hard Rock của Mỹ, thành lập năm 1983 và lấy tên ban nhạc theo ca sĩ hát chính là Jon Bon Jovi. Các thành viên còn lại của nhóm là Richie Sambora (guitar), David Bryan (keyboard), Alec John Such (bass). Thank You for Loving Me, You Give Love a Bad Name, I’ll Be There for You... là những ca khúc gây sốt một thời của ban nhạc. Bon Jovi đã bán hơn 120 triệu album trên toàn thế giới, trong đó có 34 triệu bản bán ở Mỹ.